恶贯满盈是什么生肖,翻译解释落实
恶贯满盈是什么生肖,翻译解释落实
“恶贯满盈”这个词语,说的是坏事做尽、罪孽积满。恶,坏行为;贯,穿钱的绳子;满盈,满了溢出来。古人用绳子穿钱,一串满了就再也穿不进去。恶贯满盈,就是坏事做了一串又一串,多到绳子穿不下。这个词常用来形容罪大恶极、不可饶恕的角色。用此词猜生肖,需找到十二生肖里那个在文化符号中最常扮演“反派”的角色。

答案是鼠。
鼠在十二生肖里名声最差。牛勤劳,虎威猛,兔温顺,龙尊贵,蛇神秘,马奔放,羊和善,猴机灵,鸡守时,狗忠诚,猪憨厚。鼠呢?鼠的形象是偷、藏、脏、贪。偷粮食,偷油,偷蛋,偷书。藏洞里,藏粮仓,藏夹缝。钻阴沟,钻垃圾堆,钻墙缝。吃独食,吃存粮,吃别人辛苦攒下的东西。鼠的“恶”,不是杀人放火的恶,是让人咬牙切齿的恶。鼠不咬人,但它咬破你装粮食的口袋;鼠不偷钱,但它偷走你明天的早饭。
鼠的“贯”是积少成多。鼠不一次搬空粮仓,它今天叼一粒,明天叼一粒,后天再叼一粒。一粒米不算什么,一千粒一万粒呢?鼠的恶是慢性恶,今天发现少了一点,明天发现又少了一点,等发现粮仓空了,鼠已经胖了一圈。恶贯满盈,鼠的恶不是一次填满绳子的,是一粒一粒穿上去的。每一粒都不起眼,穿满了才吓人。
鼠的“满盈”在于不知停。鼠存粮不是为了过冬,是为了存。洞里粮食够吃三年,它还在搬;窝里存粮已经发霉,它还在运。鼠的贪婪没有止境,不是因为它需要,是因为它停不下来。恶贯满盈的“满”,不是量到了,是它自己不知道什么叫够。鼠不知道,所以永远在搬,永远在存,永远在偷。
在十二地支里,鼠对应子时,半夜十一点到凌晨一点。这个时辰最黑,人睡最沉。鼠选这个时候出动,不是因为它喜欢黑暗,是因为黑暗帮它藏身。子时的鼠,是恶贯满盈的践行者。人睡着了,它醒着;人关灯了,它开动了。子时的黑暗掩护了鼠的恶行,也见证了鼠的贪婪。
答案:鼠
鼠的运势
属鼠的人不觉得自己坏。他们偷的不是别人的东西,是“没人要的东西”。粮仓里的米是主人的,鼠觉得主人吃不完;油瓶里的油是主人的,鼠觉得主人用不了。鼠的逻辑是:你放着也是放着,我拿走一点有什么关系。一点没关系,两点没关系,三点四点就有关系了。属鼠的人不是恶人,是不知边界的人。
属鼠的人在年轻时常常被说“手不干净”。不是偷东西,是拿不该拿的。同事桌上的笔,顺手拿走;公司的打印纸,带回家用;朋友的充电器,借了不还。属鼠的人不觉得这是偷,觉得是“顺便”。恶贯满盈不是一天养成的,是从“顺便”开始的。今天顺便拿一支笔,明天顺便拿一包纸,后天顺便拿一张卡。贯,就是这么穿起来的。
在工作上属鼠的人适合做需要“精打细算”的岗位。财务、采购、库存、审计,这些需要算计、需要抠细节、需要“斤斤计较”的领域,属鼠的人干得比别人细。别人算到小数点后两位,他们算到后三位。别人省到一块,他们省到五毛。属鼠的人的精明用在正道上,是效率;用在歪道上,是贪腐。差一口气。
财运方面属鼠的人会攒。不是赚得多,是花得少。别人请客抢买单,属鼠的人不抢;别人买名牌追新款,属鼠的人不追;别人投资冲高风险,属鼠的人不冲。属鼠的人攒下的钱,是省出来的,不是赚出来的。省不是坏习惯,但省过了头就是贪。贪不是拿别人的,是拿自己的命换钱。属鼠的人需要分清:什么是节俭,什么是抠门;什么是积攒,什么是囤积。
感情里的属鼠的人爱算计。你请我吃一顿饭,我记着;我给你买一件礼物,你也要还。属鼠的人把感情当账本记,付出多少要收回多少。这份算计让爱他们的人心寒。感情不是买卖,不能按斤称。属鼠的人需要学会:有些账不用算,有些人不用计较。
健康方面属鼠的人最怕“囤”。囤情绪,囤怨气,囤不满。囤久了,身体先垮。属鼠的人需要学会倒掉。倒掉过期的存粮,倒掉无用的积攒,倒掉心里的垃圾。别什么都留着。恶贯满盈不是一天满的,是一天一天满的。倒掉一点,就不会满。
回到“恶贯满盈”这个词语,它描绘的是罪孽积满、不可饶恕的状态。属鼠的人不是大恶人,但容易在小恶上越积越多。今天拿一支笔,明天拿一包纸,后天拿一张卡。每件事都不大,穿起来就是一根满贯的绳子。属鼠的人需要学会停。在绳子还没满的时候,松手。





